پس از اینکه اوون و دار و دسته اش مقابل دومینیک و گروهش شکست می خورند، او و بقیه اعضای تیم تلاش می کنند تا به زندگی عادی خود بازگردند. اما برادر بزرگتر اوون، به دنبال انتقام از دومنیک و خانواده اش است و...

بعد از نابودی منطقه‌ی 12 و فرار "کتنیس اوردین" (جنیفر لارنس) و دوستانش از دست کاپیتول، آن ها به منطقه‌ی 13 می روند که در زیر زمین جای گرفته. جنگ و شورش در منطقه های دیگر بر علیه کاپیتول بالا گرفته و تنها امید و سمبل مردم "کتنیس" است که به عنوان مرغ مقلد باید زنده بماند، اما "کتنیس" هدف های دیگری هم دارد که یکی از آن ها نجات "پیتا" است...

خبرنگاری به نام گری وب در دهه 1990 متوجه نقش سازمان اطلاعات و جاسوسی آمریکا (سیا) در وارد کردن کوکائین به کالیفرنیا می شود، معامله‌ای که پول آن صرف تامین هزینه‌های شورشیان کنترا در نیکاراگوئه می گردد. گری وب با حمایت همسر و فرزندانش داستان را پیگیری و با ارائه شواهد آن را علنی می کند؛ به همین دلیل سازمان سیا و همکاران رقیب او را هدف قرار می دهند و “گری وب” چاره‌ای ندارد جز اینکه برای شهرت و خانواده خود مبارزه کند و... * نسخه دوبله پارسی "پیام رسان را بکش" (بهرام زند، علیرضا باشکندی، ژرژ پطرسی، پرویز ربیعی، زهره شکوفنده، مریم رادپور و...) | سینک اختصاصی