داستان این فیلم با الهام از وقایع واقعی درباره ی دو پسر کوچک 5 و 7 ساله است که در سال 1948 توسط مادرشان رها شده و به اجبار به جنگل فرار می کنند. آنها هفت سال در آنجا زنده می مانند و پیوندی را تشکیل می دهند که آنها را برای همیشه متحد می کند. چند دهه بعد، دو برادر همه چیز را ترک می کنند تا یکدیگر را پیدا کنند و ...

حرفه ای ترین آدمکش دنیای تبهکاران مانتریال در اواخر دهه 1970، تحت تعقیب همدست سابق خود و یک افسر پلیس سرسخت قرار می گیرد.