یک مسئول تدارکات در دهه‌ی هشتاد میلادی با یک گروه موسیقی پانک در شمال آمریکا سفر می‌کند.

داستان حول محور دو شخصیت اصلی به نام‌های پابلو اسکوبار (واگنر موورا) سرکرده گروه کلمبیایی کوکائین و خاویر پینا (پدرو پاسکال) مأمور مکزیکی ستاد مبارزه با مواد مخدر DEA می‌گذرد که پینا از سوی مقامات عالی رتبه آمریکایی طی یک مأموریت به کلمبیا فرستاده می‌شود تا اسکوبار را دستگیر کند یا در بدترین حالت او را به قتل برساند...

« ترس از مردگان متحرک Fear the Walking Dead» در واقع اسپین آف سریال «مردگان متحرک The Walking Dead» می باشد که قصد دارد تا داستان روزهای نخست بروز بحران بشریت و آلوده شدن مردم به ویروسی که آنان را تبدیل به زامبی کرده را به تصویر بکشد و…

ماجرای یک قاضی شناخته شده و معروف که بخاطر قضاوتهای ضد مهاجرتی اش، به قتل رسیده و جنازه اش روی پلِ متصل کننده ی El Paso و Juarez پیدا می شود. حالا «سونیا» با بازی Diane Kruger از پلیس El Paso باید با همکاری «مارکو» با بازی Demian Bichir این قاتل سریالی را که قتل هایش در آمریکا و مکزیک شناخته شده است پیدا کند و...