یک قاتل قراردادی متوجه می شود که بعد از امتناع از انجام یک ماموریت حافظه اش پاک شده و تبدیل به یک هدف برای سازمان سابق خود می شود. (بازسازی فیلم بلژیکی "خاطره یک قاتل")

کاتالیا هنگامی که سن کمی داشت پدر و مادرش در یک حمله ی خشونت بار به خانه اشان در کلمبیا کشته می شوند و او نزد عمویش بزرگ می شود. عموی کاتالیا به او یاد می دهد که چگونه یک آدمکش سنگدل و بی ترحم باشد.حالا دخترک کوچک تبدیل به زنی مزدور و آدمکش می شود که در ازای دریافت پول افراد را می کشد. در آخرین ماموریتش او به سرنخی می رسد که میتواند او را به کسی که دستور قتل پدر و مادرش را داده برساند و به این وسیله انتقامی که سال ها منتظر گرفتنش بود را بگیرد...

این سریال الهام گرفته شده از لورن کمبالبرت و همکارش مروان مری که جزء خبره‌ترین مذاکره‌کنندگان با گروگان‌گیرها و خلافکارها می‌باشند, است. آن‌ها در سرتاسر دنیا سفر می‌کنند تا به شرکت‌های چند ملیتی و آژانس‌های ملی با مذاکرات فشرده با خلافکارها و رسیدن به راه‌حل کمک کنند... * آپدیت: قسمت 13 از فصل سوم اضافه شد.

سرویس جنایی تحقیقاتی نیروی دریایی لس آنجلس نام تیمی است در سواحل غربی لس آنجلس که وظیفه آنها مبارزه با قاچاق یا آلودگی است. بر اثر ربوده و کشته شدن یک افسر نیروی دریایی، پروژه حساس آنها به خطر بیافتد ولی…