مامور پلیس نیک اوبراین (با بازی جرارد باتلر) در حال تعقیب دونی ویلسون (با بازی اوشی جکسون جونیور) است که به اروپا فرار کرده و درگیر یک گروه خطرناک از سارقان الماس به نام مافیای پلنگ شده است. آن‌ها در حال برنامه‌ریزی یک سرقت عظیم از بزرگترین مرکز بورس الماس جهان هستند و…

داستان فیلم در مورد گروه زبده‌ای از اداره پلیس شهر لس آنجلس به فرماندهی "نیک فلانگان" و گروه بسیار حرفه‌ای از سارقان بانک است که قصد دارند از بانک پشتیبانی فدرال در مرکز شهر لس آنجلس سرقت کنند. اما...

پس از مرگ مشکوک نخست وزیر انگلستان، سران اکثر کشورهای جهان برای مراسم تدفین وی در لندن حضور می یابند و این زمان بسیار مناسبی برای تروریست هاست تا تمامی رهبران را یکجا از بین ببرند.

داستان فیلم در مورد یک مامور پلیس به اسم وتر ( وین دیزل ) است. او در مرزهای جنوبی امریکا بدنبال یکی از بزرگترین و بیرحم ترین قاچاقچیان مواد مخدر است به اسم لوکرو است. وتر عاقبت موفق می شود او را دستگیر کند و لوکرو به حبس ابد محکوم می شود اما قسم می خورد که روزی از وتر انتقام بگیرد... * نسخه دوبله پارسی بدون حذفیات اضافه شد | سینک اختصاصی